小明被爸爸修理了，他跑去找妈妈诉苦：“妈妈，有人打你儿子你会怎样？” 妈妈：“我会打他的儿子报仇！”

Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get. 妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。《阿甘正传》1994

醍醐灌顶，出于《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》：“令问维摩，闻名之如露入心，共语似醍醐灌顶。”醍醐：酥酪上凝聚的油。用纯酥油浇到头上。佛教指灌输智慧，使人彻底觉悟。比喻听了高明的意见使人受到很大启发。也形容清凉舒适。

卫道士，即为信念、事业或制度辩护而演说或写作的人,尤指为基督教作系统辩护的人。卫道士通常指一些人，为坚持自己的一些观点或原则，对一些常识性的东西，或者将玩笑当真，小题大作的人。他们通常因为手法过于极端引起旁人反感。现在大多用在贬义，形容某些人顽固不化，思想迂腐。

树上的知了被求知欲强的孩子请到家中，聆听它那喋喋不休的演讲。直到它“无话可说”的时候，孩子还不明白：为什么自己的童真竟然如此容易被欺骗。

The real measure of our wealth is how much we’d be worth if we lost all our money. 真正衡量我们财富的方法，是在我们一分钱都没有的时候，我们还值多少。

某动画大片，我承认，那一刻我邪恶了：

大脑：20岁。肺：20岁。皮肤：25岁。肌肉：30岁。头发：30岁 。性器官：35岁。乳房：35岁。骨骼：35岁。眼睛：40岁。心脏：40岁。牙齿：40岁。肾：50岁。前列腺：50岁。耳朵：55岁。肠：55岁。舌头和鼻子：60岁。膀胱：65岁。喉咙：65岁。肝脏：65岁。 请好好照顾它们！

1,不如ipad3。2,不如ipad4。3,不如ipad5。4, 不如ipad6。5，不如ipad7。6, 不如ipad8。7, 不如ipad9。8, 不如ipad10。

真正有气质的女人，从来不告诉别人自己读过什么书，去过什么地方，有些什么衣服，拥有多少珠宝，因为她不自卑。——亦舒

①个人比较安全；②负重少；③下楼梯因没东西挡着看得见梯级；④穿T恤不扭曲上面的图案，穿衬衣不会把扣子撑开；⑤洗澡时候少用一点沐浴乳；⑥便于挤公车；⑦不用担心进电梯被电梯门夹到；⑧升职后别人一定认为你是靠实力的；⑨可以嘲笑胸大的女人是奶妈；⑩逢人可以说出这段话。

I am going to have a test. Knock on wood.
我等一下有考试，老天保佑。

在美国人的习惯里，敲木头代表祈求好运。有些人在讲这个俚语的时候，还会用手敲敲头，很有意思。总之在你讲一些你自认是很幸运，或是需要幸运的事情时，你就可以说 knock on wood。例如你说“我差一点就被一辆车给撞到，真是好险”，就是“I almost got hit by a car. Knock on wood.”

北方话中经常管家里来了客人叫来且。这个“且”，实际就是“戚”的变音，是山东东部一带的叫法，随着山东人进京、闯关东传到各地。山东的好客豪爽有个说法：“来的都是客，坐下就是 （亲）戚”，胶东一带“戚”容易念成“且”。

过马路的时候遇上红灯了，朋友意欲前行，我叫住他：“灯！等灯等灯！”朋友回过头来鄙夷的对我说：“就你有英特尔啊！

所谓专家，就是事后诸葛亮，事前猪一样。